Política de Privacidade

Na “MARIPOZA VIAGENS E TURISMO respeitamos a sua privacidade e agradecemos a confiança que deposita em nós. Nesta Política de Privacidade explicamos quem somos, para que finalidades podemos usar os seus dados, como os tratamos, com quem os partilhamos, durante quanto tempo os conservamos, bem como as formas de entrar em contacto connosco e de exercer os seus direitos.

Os seus dados serão tratados pela “MARIPOPZA VIAGENS.”, pessoa coletiva número 509982778 , com sede social na Parque de Ciência e Tec. Alentejo, Herdade da Barba Rala, Rua Luís Adelino Fonseca, Lote 1-A 7005-841 Évora concelho e distrito de Évora, com o capital social de € 5.000 (cinco mil euros). " A MARIPOZA VIAGENS dedica-se ao exercício de atividades próprias das agências de viagens e de turismo e das atividades complementares.

Maripoza Viagens é a responsável pelo tratamento de dados pessoais na aceção do Regulamento Geral sobre a Protecção de Dados (“RGPD”).

O tratamento dos seus dados é necessário para o cumprimento da prestação de serviços a celebrar com a Maripoza Viagens, ou para a realização de diligências pré-contratuais a seu pedido.

Para as questões relacionadas com o tratamento dos seus dados pessoais deverá contactar-nos através dos seguintes meios:
Telefone: +351 964317921
Email: geral@maripozaviagens.pt

 

Porque precisamos da sua informação?

1. Acesso a Dados Pessoais
A confirmação da reserva implica a introdução no sistema, pelos clientes, por meios automatizados ou não automatizados, de dados pessoais de identificação, e dados referentes a cartões de crédito e débito, os quais serão utilizados para facilitar e permitir a contratação e reserva dos serviços concretos que compõem a solicitação do cliente, bem como para prestar informação relativa a produtos e serviços da Maripoza Viagens.

Em nenhuma situação será solicitada informação sobre convicções filosóficas ou políticas, filiação partidária ou sindical, fé religiosa, vida privada e origem racial ou étnica bem como os dados relativos à saúde e à vida sexual, incluindo os dados genéticos.

O Tratamento dos Dados Pessoais é realizado no estrito cumprimento da legislação de proteção de dados pessoais, nos termos do disposto no Regulamento (EU) 2016/679 do Parlamento e do Concelho, e/ou qualquer legislação que regule, adite ou substitua a referida legislação.

Quaisquer dados pessoais que os clientes possam revelar à Maripoza Viagens, serão entendidos como obtidos, tratados e transmitidos sob o estrito cumprimento do RGDP.

Ao fornecer os seus dados pessoais os clientes declaram que autorizam e consentem no tratamento dos seus dados pela Maripoza Viagens para as finalidades de facilitar e permitir a contratação e reserva dos serviços concretos que compõem a sua solicitação, bem como para receber informações relativas a produtos e serviços disponibilizados pela Maripoza Viagens.

Se o cliente desejar exercer os direitos de acesso, retificação, cancelamento ou oposição que o RGDP lhes concede, deverá remeter uma mensagem de correio electrónico para geral@maripozaviagens.pt ou a cancelar pelos meios disponíveis na recepção da Newsletter.

2. Tratamento de Dados Pessoais

Nos termos legais são considerados "dados pessoais" qualquer informação, de qualquer natureza e independentemente do respetivo suporte, incluindo som e imagem, relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável, pelo que a proteção não abrange os dados de pessoas coletivas.

Mediante a aceitação da presente Política de Privacidade o cliente presta consentimento informado, expresso, livre e inequívoco para que os dados pessoais fornecidos, nomeadamente, através do site www.maripozaviagens.pt sejam incluídos num ficheiro da responsabilidade da Maripoza Viagens, cujo tratamento nos termos do RGPD cumpre as medidas de segurança técnicas e organizativas adequadas.

A Maripoza Viagens declara que implementou e continuará a implementar as medidas de segurança de natureza técnica e organizativa necessárias para garantir a segurança dos dados pessoais que lhe sejam fornecidos visando evitar a sua alteração, perda, tratamento e/ou acesso não autorizado, tendo em conta o estado atual da tecnologia, a natureza dos dados armazenados e os riscos a que estão expostos.

Os Dados Pessoais obtidos através do registo, por meios automatizados ou não automatizados, são incorporados em aplicação informática propriedade da Maripoza Viagens.

Os colaboradores da Maripoza Viagens acedem à informação em arquivo com inserção de senhas de acesso, cujo registo fica documentado.

A alteração aos dados existentes nos arquivos é possível ficando um registo da data do responsável pela alteração.

O cliente está consciente e aceita que as medidas de segurança em Internet não são inexpugnáveis.

A Maripoza Viagens está dotada de infra-estruturas técnicas de controlo periférico que respeitam os requisitos de segurança.

Os dados dos cartões de crédito são utilizados somente para proceder ao pagamento e, após a transação efetuada, são eliminados dos nossos registos, exceto quando o cliente nos tenha autorizado a mantê-los.

Por questões de segurança aplicáveis a certos países é obrigatória a colocação nas reservas de voos da informação referente a dados como nome, número de passaporte, sexo, idade, nacionalidade. Essa informação contida na reserva poderá, nos termos da legislação aplicável, nomeadamente tendo por base a Diretiva (EU) 2016/680 do Parlamento Europeu e do Concelho, ser consultada pelas autoridades competentes dos países de origem ou destino, para efeitos de prevenção, investigação, deteção ou repressão de infrações penais ou execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados e Diretiva (EU) 2016/681 do Parlamento Europeu e do Concelho.

A Maripoza Viagens acedendo a qualquer dado pessoal, compromete-se a:

  1. Proteger os dados pessoais dos clientes por intermédio de medidas de segurança, legalmente exigíveis, de natureza técnica e organizacional de modo a evitar a alteração, perda, tratamento ou acesso não autorizado, em conformidade com o estado da tecnologia em cada momento, a natureza dos dados e os possíveis riscos a que estejam expostos;
  2. Utilizar ou aplicar os dados exclusivamente com as finalidades devidamente previstas;
  3. Assegurar que os dados são utilizados unicamente para a prestação do serviço, estando os mesmos obrigados ao dever de sigilo e confidencialidade. Existindo a possibilidade de a informação ser revelada a terceiros, estes devem ser obrigados a guardar a devida confidencialidade em conformidade com o previsto neste documento.

- Segurança
Por favor assegure-se que nos forneceu corretamente os dados do seu cartão de crédito, se tal não acontecer, a concretização da sua reserva pode ser adiada e os custos totais poderão ser alterados em virtude da concretização tardia da reserva.

A Maripoza Viagens reserva-se o direito de cancelar os serviços reservados após a confirmação da reserva se o pagamento for recusado pela entidade emissora do cartão de crédito ou se nos tiver fornecido os dados incorretamente.

A Maripoza Viagens também se reserva o direito de proceder a controlos aleatórios no sentido de minimizar fraudes com cartões de crédito, nomeadamente solicitar, antes da confirmação da reserva, o envio de documento comprovativo de morada ou um extrato de conta do mesmo o mais recente possível. Os documentos fornecidos serão utilizados exclusivamente para confirmar os dados fornecidos e serão destruídos logo que deixem de ser necessários.

- Finalidade dos Dados
Os Dados Pessoais são obtidos com a finalidade de:
(i) Própria da atividade vinculada a uma agência de viagens, grossista e retalhista;
(ii) Fornecimento aos intervenientes nos serviços solicitados pelo cliente para concretização da reserva / serviço contratado pelo cliente;
(iii) Gestão, administração, prestação, ampliação e melhoria dos serviços em que o cliente decida subscrever-se e registar-se ou utilizar a adequação desses serviços às preferências e gostos dos clientes;
(iv) Verificar cartões de crédito e outros tipos de cartões utilizados no pagamento e indicados pelo próprio cliente;
(v) O estudo da utilização dos serviços por parte dos clientes;
(vi) Verificar, manter e desenvolver sistemas e análises estatísticas;
(vii) Atividades de publicidade, promoção e prospeção comercial se devidamente aceite pelo cliente, Newsletters;
(viii) Enviar formulários de inquéritos aos quais o cliente não fica obrigado a responder;
(ix) Enviar mensagens SMS com fins de venda direta, publicitária ou relacionados com o serviço contratado, se devidamente autorizado e consentido pelo cliente.
O cliente poderá consentir que a Maripoza Viagens trate os seus Dados Pessoais com a finalidade de determinar o seu perfil e oferecer-lhe produtos e serviços adequados. Estes serviços podem ser próprios ou de terceiros.
Além disso, o cliente consentirá expressamente que os Dados Pessoais possam ser cedidos a:
(i) Autoridades nacionais e internacionais competentes em matéria de turismo, terrorismo ou delitos que atentem contra os direitos humanos;
(ii) Qualquer entidade jurídica filial ou participada pela Maripoza Viagens ou à empresa que tenha prestado o serviço contratado (hotéis, empresa de transporte aquático, terrestre, ferroviário, aéreo, aluguer, etc....), para que os utilizem com a finalidade de uma correta prestação de cada serviço solicitado pelo cliente.
O cliente garante que a informação fornecida é verdadeira, precisa, completa e atualizada, e é responsável por qualquer dano ou perda, direta ou indireta, que possa ser causado como resultado da violação dessa obrigação.
Por outro lado, o cliente consente que se possa aceder à informação relativa ao serviço contratado com a Maripoza Viagens com o fim de lhe poder oferecer serviços adicionais ao contratado.
A falta de resposta aos dados, considerados obrigatórios, implicará a impossibilidade de aceder ao serviço para o qual os dados foram solicitados.
A Maripoza Viagens poderá revelar a informação dos clientes a terceiros unicamente com o propósito de completar a reserva solicitada e por razões administrativas nos termos da legislação em vigor para concretização de viagens / serviço para determinados países.
Qualquer dado recolhido por meios automatizados ou não automatizados, será transmitido, em conformidade com o estabelecido no RGDP, às entidades envolvidas para contratar os serviços requeridos na medida do absolutamente necessário para a concretização da reserva / serviço pretendido e para cumprimento da legislação dos Países de destino.
Caso não concorde com as condições acima referidas, a Maripoza Viagens não poderá contratar consigo e consequentemente não poderá aceitar a sua reserva.
- Marketing
A Maripoza Viagens poderá tratar os seus dados para lhe enviar comunicações eletrónicas com informações relativas a comunicações comerciais e promocionais.
Este tratamento de dados será realizado apenas com o seu consentimento. Caso consinta, receberá comunicações de marketing através de e-mail e SMS.
O consentimento para o tratamento de dados pessoais para efeitos de marketing direto pode ser revogado em qualquer altura, enviando um e-mail para o seguinte endereço geral@maripozaviagens.pt ou através do link habilitado para esse propósito nas próprias comunicações.
Os seus dados serão conservados para esta finalidade durante 2 anos de inactividade.

3. A minha informação será partilhada com outros?

A sua informação pessoal pode ser divulgada:
- Terceiros prestadores de serviços da Maripoza Viagens.
Os seus dados pessoais poderão ser tratados por empresas subcontratadas pela Maripoza , nomeadamente para o alojamento, correio electrónico, resposta a questões de utilizadores sobre os serviços, envio de informações sobre novos serviços e produtos, ofertas especiais. São fornecidas a estas empresas apenas os dados pessoais necessários para a prestação do serviço em causa.

4. Quais são os meus direitos?

A qualquer momento, pode solicitar-nos:
• O acesso à informação que temos sobre si;
• A retificação da informação caso esteja incorreta ou incompleta;
• Para apagar ou limitar o tratamento dos seus dados pessoais;
• Se o tratamento depender do seu consentimento ou acordo e esse for efetuado por meios automatizados, tem direito ao envio dos dados pessoais anteriormente fornecidos, de forma estruturada, comummente utilizada e num formato informaticamente legível.
Os seus pedidos serão tratados com especial cuidado de forma a que possamos assegurar a eficácia dos seus direitos. Poderá ser-lhe pedido que faça prova da sua identidade de modo a assegurar que a partilha dos dados pessoais é apenas feita com o seu titular.
Deve ter presente que em certos casos (por exemplo, devido a requisitos legais) o seu pedido poderá não ser imediatamente satisfeito.
De qualquer modo, será informado das medidas tomadas nesse sentido, no prazo máximo de um mês a partir do momento em que o pedido for efetuado.
Tem ainda o direito de apresentar uma reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados.
a) Direito de Acesso
O titular dos dados pessoais tem o direito a obter da Maripoza Viagens a confirmação de que os dados que lhe digam respeito são ou não objeto de tratamento e, se for o caso, de aceder aos seus dados pessoais e aceder às informações previstas na lei.
b) Direito de Retificação
O titular dos dados pessoais tem o direito de obter da Maripoza Viagens, sem demora injustificada, a retificação dos dados inexatos ou incompletos que lhe digam respeito.
c) Direito ao Apagamento dos Dados (“Direito a ser Esquecido”)
O titular dos dados pessoais tem o direito pedir à Maripoza Viagens para apagar os seus dados, sem demora injustificada, e a Maripoza Viagens tem a obrigação de apagar os dados pessoais quando se aplique, designadamente, um dos seguintes motivos:
a) Os dados pessoais deixaram de ser necessários para a finalidade que motivou a sua recolha ou tratamento;
b) O titular retirou o seu consentimento para o tratamento de dados (nos casos em que o tratamento é baseado no consentimento) e não existir outro fundamento para o referido tratamento;
c) O titular opõe-se ao tratamento e não existem interesses legítimos prevalecentes que justifiquem o tratamento;
d) Direito à Limitação do Tratamento
O titular dos dados tem o direito de obter da Maripoza Viagens a limitação do tratamento, se aplicar, designadamente, uma das seguintes situações:
i) Contestar a exatidão dos dados pessoais, durante um período que permita à Maripoza Viagens verificar a sua exatidão;
ii) O tratamento de dados for lícito e o titular dos dados se opuser a que se apaguem os seus dados pessoais e solicitar, em contrapartida, a limitação da sua utilização;
iii) A Maripoza Viagens já não precisar dos dados pessoais para fins de tratamento, mas esses dados são requeridos pelo titular para efeitos de declaração, exercício ou defesa de um direito num processo judicial;
iv) Se tiver oposto ao tratamento, até se verificar que os motivos legítimos do responsável pelo tratamento prevalecem sobre os do titular dos dados.
e) Direito de Portabilidade dos Dados
Se o tratamento depender do consentimento do titular dos dados e esse consentimento tiver sido prestado por meios automatizados, o titular dos dados tem o direito a receber os dados pessoais que lhe digam respeito e que tenha fornecido à Maripoza Viagens num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática.
f) Direito de Oposição
Nos casos em que o tratamento de dados for efetuado para efeito dos interesses legítimos prosseguidos pela Maripoza Viagens; ou o tratamento de dados for efetuado para efeitos de marketing direto; o titular dos dados pode ainda, a qualquer altura, opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais.
g) Posso revogar o meu consentimento posteriormente?
Se o consentimento for legalmente necessário para o tratamento de dados pessoais, o titular dos dados tem o direito de retirar consentimento em qualquer altura, embora esse direito não comprometa a licitude do tratamento efetuado com base no consentimento previamente dado nem o tratamento posterior dos mesmos dados, baseado noutra base legal, como é o caso do cumprimento do contrato ou de obrigações legais a que a Maripoza Viagens esteja sujeita.
Caso pretenda retirar o seu consentimento, pode contactar-nos através de carta, telefone ou do endereço e-mail geral@maripozaviagens.pt

5. Como é que Maripoza Viagens usa cookies e tecnologia semelhante?

Os cookies são pequenos ficheiros que são gravados no computador do cliente e que servem apenas para identificar o computador que está a aceder ao web site.
Esses ficheiros não contêm nenhuma informação pessoal. Os cookies têm, geralmente, uma duração limitada no tempo. Nenhum cookie pode extrair informação do disco rígido do computador do cliente, furtar informação pessoal ou ler os ficheiros cookie criados por outros fornecedores.
Graças aos cookies, é possível à Maripoza Viagens reconhecer os clientes devidamente registados, desde que utilizem o mesmo equipamento e navegador, sem que se tenham de registar em cada visita para aceder às áreas e serviços reservados exclusivamente a eles. O cliente é livre para rejeitar as nossas cookies se o navegador o permitir, mas ao fazê-lo pode estar a comprometer a plena funcionalidade dos web sites utilizados.
Esta tecnologia é utilizada pela Maripoza Viagens principalmente para:
• Recolher endereços IP dos utilizadores. A informação do cookie identifica o utilizador e se ele estiver inscrito em algum serviço, promoção, concurso ou evento promovido por nós, dá uma ordem para o sistema aceder à informação sobre o utilizador que temos armazenada. Assim, podemos personalizar as preferências do utilizador e facilitar a utilização dos seus serviços.
• Realizar estudos estatísticos que permitam distinguir entre utilizadores regulares, para assim poder calcular a quantidade de utilizadores e o seu crescimento.
• Reconhecer se os utilizadores visualizaram uma determinada parte da página web e assim evitar a aparição repetitiva da própria.
Poderá ainda consultar a nossa Política de Cookies.

6. Tem alguma dúvida?

Se permanecer com alguma dúvida relativamente ao tratamento dos seus dados pessoais, ou pretender exercer algum dos seus direitos, por favor contacte-nos:
- Por telefone:+351 964317921
- Por e-mail: geral@maripozaviagens.pt

Condições de utilização do Site
1.Objecto
1.1. O site www.maripozaviagens.pt incluindo logotipos, marcas registadas, direitos de autor, copyright, e serviços nele presentes, é propriedade da Maripoza Viagens e Turismo com sede em RNAVT n.º 3214/2011
1.2. As presentes Condições Gerais de Utilização destinam-se a estabelecer os termos e condições pelos quais se regerá o acesso às informações e conteúdos disponibilizados no site www.maripozaviagens.pt
2. Direito de Propriedade Intelectual
2.1. O site www.maripozaviagens.pt é para uso pessoal e não comercial do utilizador. Toda a reprodução, transmissão, exibição, publicação, distribuição, colocação à disposição do público, criação de obras derivadas, modificação, adaptação, tradução, transferência ou venda de quaisquer informações, produtos ou serviços obtidos através do presente site e quaisquer outras formas de exploração, total ou parcial, do conteúdo e materiais do site www.maripozaviagens.pt, designadamente, texto, imagens, software, clips de áudio ou vídeo, encontra-se protegida pela lei portuguesa e internacional de direitos de autor e é totalmente vedada sem autorização prévia e escrita da Maripoza Viagens e Turismo.

2.2. A utilização, obtenção ou armazenamento dos conteúdos, materiais, funções e informações disponibilizadas no site www.maripozaviagens.pt , só pode ser efetuada pelos meios previstos e fornecidos no mesmo. São, nomeadamente, vedados sem o prévio consentimento escrito da Maripoza Viagens e Turismo , a remoção parcial de texto e/ou imagens e reprodução noutro contexto, ou a reprodução integral do site www.maripozaviagens.pt em outro site.
3. Responsabilidade
3.1. A Maripoza Viagens não concede garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, entre outras, garantias de propriedade, não infração, garantias implícitas de possibilidade de comercialização ou adequação para qualquer fim específico, em relação à disponibilidade, precisão, fiabilidade ou conteúdo destas páginas.
3.2. Em nenhuma circunstância poderá a Maripoza Viagens ser considerada responsável por quaisquer prejuízos, incluindo lucros cessantes e danos emergentes, que estejam direta ou indiretamente relacionados com o uso, ou a impossibilidade de uso dos conteúdos, materiais, funções e informações disponibilizadas através do site www.maripozaviagens.pt, mesmo que a Maripoza Viagens e Turismo tenha sido informada da possibilidade de ocorrência desses danos.
3.3. Incluem-se na limitação de responsabilidade prevista no ponto precedente todos danos provocados nos computadores do Utilizador, decorrentes da utilização direta ou indireta, incidental ou consequencial do site www.maripozaviagens.pt , e ainda eventuais danos provocados pela disseminação de vírus, "trojans" e "worms", seja qual for a sua origem e modo de transmissão.
3.4. Todos os conteúdos, materiais, funções e informações disponibilizadas no site www.maripozaviagens.pt, ou por intermédio do mesmo, são fornecidos tal como nele aparecem e são divulgados, sem qualquer garantia de qualquer tipo prestada pela Maripoza Viagens
.
3.5.O site www.maripozaviagens.pt poderá conter informação, endereços ou materiais de outros sites não pertencentes à Maripoza Viagens, pelos quais serão única e exclusivamente responsáveis os autores desses mesmos sites. A Maripoza Viagens não se responsabiliza pelas informações, endereços ou materiais incluídos nesses sites.

3.6. O site www.maripozaviagens.pt poderá conter "links" (vínculos electrónicos) para web sites de terceiros. Tais links são meramente informativos e a Maripoza Viagens não assume qualquer responsabilidade pela exatidão, integridade ou legalidade do conteúdo desses web sites, ou por eventuais informações, opiniões, ofertas de produtos ou serviços neles contidos. A Maripoza Viagens declara não possuir qualquer controle, no que tange a risco de confidencialidade, segurança e outros, sobre sites de terceiros.

3.7. O Utilizador, ao enviar materiais a qualquer um dos servidores da Maripoza Viagens por correio electrónico ou através das páginas da Maripoza Viagens no seu site, concorda com o seguinte: (i) os materiais não deverão conter nenhum elemento que seja ilegal ou inadequado para publicação; (ii) deverá procurar e eliminar quaisquer vírus ou outros aspetos destrutivos antes de apresentar qualquer material; (iii) é proprietário do material que envia ou tem um direito ilimitado para poder fornecê-lo; (iv) a Maripoza Viagens pode publicar esses mesmos materiais sem encargos e/ou incorporar os mesmos ou qualquer um dos conceitos aí descritos nos seus produtos.

4. Informações sobre preços e condições
Toda e qualquer informação prestada no site www.maripozaviagens.pt sobre preços e disponibilidade de serviços, é meramente aproximada e indicativa, não vinculando a Maripoza Viagens. Para obter mais informações sobre as condições gerais de prestação de serviços da Maripoza Viagens.

5. Alterações
A Maripoza Viagens reserva-se o direito de inserir, alterar e remover, sem aviso prévio e com inteira discricionariedade, qualquer informação nas presentes Condições de Utilização. O utilizador é responsável por rever o conteúdo das Condições de Utilização sempre que consultar viagens através do site www.maripozaviagens.pt . O uso do site www.maripozaviagens, posteriormente a quaisquer alterações introduzidas pela Maripoza Viagens será considerado como aceitação tácita das mesmas.

6. Legislação e Jurisdição
6.1. A todos os litígios emergentes da interpretação ou execução das presentes Condições de Utilização aplicar-se-á a legislação portuguesa.
6.2. Todos os litígios emergentes da interpretação ou execução das presentes Condições Gerais de Utilização serão dirimidos no Tribunal da Comarca de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro.